الاخبار

﴿الترجمة﴾ وعلومها ورؤية نحو التميز

 

كتب الصحفى: محمود دسوقى
نتحدث اليوم
عن﴿ الترجمة﴾ وأدوارها وخدماتها الجليلة فى خدمة المجتمع الدولى والبحث العلمى
من خلال حوار خاص
مع الاستاذ/محمد نادى عيد
مدير شركة أمتياز للترجمة
متحدثأ عن ضرورة أعداد خدمات الترجمة بأحترافية ودقة عالية طبقأ لمعايير الجودة العالمية
وأشار إلى أهمية الاعداد الجيد والمدروس لفريق العمل من كافة الجوانب التدريبية والعلمية والتعرف الدائم على احدث الطرق المتبعة للنهوض بمجال الترجمة العامة والمتخصصة لأحداث التأثير المطلوب على عالم الأعمال
كما أوضح
الى ضرورة الالتزام بالمهنية والمصداقية والتميز
والتنافسية من خلال تقديم أفضل العروض والخدمات وبأسعار تنافسية مع الالتزام بالدقة والوقت
ألى جانب أهمية تطوير وتحديث خدمات الترجمة بما يتناسب مع تطلعات العملاء ومتطلباتهم
وهذا يرجع إلى أهمية توافر الخبرات التراكمية لمؤسسة الترجمة
وأشار أ/محمد نادى
الى اهمية توافر العديد من خدمات الترجمة فى كافة المجالات والتخصصات كالترجمة القانونية والعلمية والتجارية والمستندات الحكومية والسياحية والدينية والمالية والاقتصاد والتاريخية
وأهمية توافر مكاتب معاونة لشركات الترجمة لضمان التوسع الجغرافى
فتحدث أن شركة أمتياز لديها أكثر من ٣٠ مكتب معاون لها على مستوى الشرق الأوسط لضمان تقديم سهولة التواصل مع العملاء
كما أوضح إلى أهمية الاتصال المستمر مع العملاء الذين أسروا الحياة الثقافية والاجتماعية والعلمية لتحقيق الترابط الاجتماعى مع شركة الترجمة وعملائها
وضرورة متابعة كل ماهو جديد فى التقدم التكنولوجى والعلمى
والعلوم الانسانيه بصفة عامة لمواكبة التطور فى مجال الترجمة
وأوضح أن شركة أمتياز للترجمة
تقدم خدماتها المتطورة فى مجال الترجمة الفورية والترجمة بطريقة برايل للمكفوفين
وأيضا ترجمة الأفلام والمسلسلات
وأوضح ألى أهمية الاهتمام بالبعد الأنسانى والأخلاقى فى التعامل سواءا مع العملاء أو العاملين بالشركة لتعميق أواصر انتمائهم بالشركة والأيمان بأهدافها والعمل على الوصول إلى تحقيق رؤيتها
والرامية لخدمة الإنسانية والبحث العلمى
وأوضح إلى وجود أكاديمية تابعة للشركة لتوفير برامج للتدريب والتدريس والتعريف بالجديد فى مجال الترجمة وفروعها وأقسامها والحصول على شهادة معتمدة من الشركة للعمل بمجال الترجمة فى كافة التخصصات

اظهر المزيد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

شاهد أيضاً
إغلاق
زر الذهاب إلى الأعلى